Pál Tomi & Torres Dani Rajongói Oldala
Menü
 
Képözön
 
Dalszövegek
 
Extrák
 
Cikkek, Interjúk
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Szavazás
 
Pál Tomi
Pál Tomi : Sunset Boulevard - Sunset Boulevard

Sunset Boulevard - Sunset Boulevard

brenda999  2005.03.22. 22:01

Sunset Boulevard - Sunset Boulevard

Mért vagyok én itt, azt kérdezed...
Hogy gazdag és híres legyek!
Te koldus élet, isten hozzád!
Lám egy éve már, hogy itt vagyok,
S mi az, mit felmutathatok:
Egy rongyos albérlet, egy rossz ágy.

Sunset Boulevard, zsúfolt boulevard
Hányan buktak el ezen az úton!
Sunset Boulevard, éhes boulevard,
Várja, hogy a kis hal arra ússzon.

Álmokból megélni nem lehet,
Nyitva kell tartanod szemed,
És mindig tudd, hogy kinek szolgálsz!
Kölcsönvett mosoly, egy kis csalás,
Jópofizás vagy ámítás,
Ne szégyellj semmit, akkor jól jársz.

Sunset Boulevard, címlap boulevard
Jó, hogy itt vagy, ám ez csak a kezdet!
Sunset Boulevard, gyilkos boulevard
Nyerni kell, ahányszor újra kezded.

Azt mondod, végem? Elkelt a lelkem?
Pontosan így van! Csak erre vártam!
Jött egy ajánlat, én elfogadtam...
Nincs ebben semmi, nem szólhat senki.

Őszintén szólva tetszik is a nő.
Lehet, hogy bolond, de ezért a pénzért
Még az is tetszik, ahogy öregszik.
Érdekel engem. Író vagyok, nem?

Kézen fogtam őt a vég előtt,
És kaptam órát, új cipőt.
Azt hiszem, korrekt volt az üzlet.
Félek, hamar vége lesz talán,
De nekem jár a vacsorám,
Még mielőtt kivégeznének.

Sunset Boulevard, aljas boulevard
Kő kerül a szív helyére végül.
Sunset Boulevard, bűzlő boulevard
Megmarad az alkony menedékül.

Ez a Sunset Boulevard.

 

 

 

Angolul:

Sure I came out here to make my name
Wanted my pool, my dose of fame
Wanted my parking space at Warner's
But after a year, a one room hell
A murphy bed, a rancid smell
Wallpaper peeling at the corners
 
Sunset Boulevard, twisting boulevard
Secretive and rich, a little scary
Sunset Boulevard, tempting boulevard
Waiting there to swallow the unwary
 
Dreams are not enough to win a war
Out here they're always keeping score
Beneath the tan the battle rages
Smile a rented smile, fill someone's glass
Kiss someone's wife, kiss someone's ass
We do whatever pays the wages
 
Sunset Boulevard, headline boulevard
Getting here is only the beginning
Sunset Boulevard, jackpot boulevard
Once you've won you have to go on winning
 
You think I've sold out?
Dead right I've sold out!
I just keep waiting for the right offer
Comfortable quarters, regular rations
24-hour Five Star room service
And if I'm honest, I like the lady
I can't help being touched by her folly
I'm treading water, taking the money
Watching her sun set... Well, I'm a writer!
 
L.A.'s changed a lot over the years
Since those brave gold rush pioneers
Came in their creaky covered wagons
Far as they could go end of the line
Their dreams were yours, their dreams were mine
But in those dreams were hidden dragons
 
Sunset Boulevard, frenzied boulevard
Swamped with every kind of false emotion
Sunset Boulevard, brutal boulevard
Just like you, we'll wind up in the ocean
 
She was sinking fast, I threw a rope
Now I have suits and she has hope
It seemed an elegant solution
One day this must end, it isn't real
Still I'll enjoy a hearty meal
Before tomorrrow's execution
 
Sunset Boulevard, ruthless boulevard
Destination for the stony-hearted
Sunset Boulevard, lethal boulevard
Everyone's forgotten how they started

Here on Sunset Boulevard!

 
Más Linkek
 
Animáció
 
Chat
Név:

Üzenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Látogatottság
Indulás: 2005-03-18
 
Szavazás 2.
Hogy tetszik Tomi és Dani új, saját Cd-je???

Nagyon cool mindkettő!
Tomi albuma sokkal jobb
Dani és a Veni styx cdje jobb
Egyiksem tetszik túlságosan
Szavazás állása
Lezárt szavazások
 

Szobafestõ Budapest    *****    Svéd termékek!Csatlakozz hozzám és kapj 2000,- Ft kedvezményt-15% kedvezmény a katalógus árból!Parfümök, szépségápolás!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Új mese a Mesetárban! Ha tudni akarod, mit keres egy tündér a kútban, gyere és nézz be hozzánk!    *****    Az utóbbi idõkben komolyan foglalkoztat a retro játékok árainak robbanása. Errõl írtam egy hosszabb cikket.    *****    Hivatalos, hogy jön a Haikyuu!! Gomisuteba no Kessen movie! Magyar nyelvû plakát, magyar feliratos elõzetes!    *****    Todoroki Shoto Fanfiction oldal, nézzetek be és olvassatok! Új Shoto nendoroid blog az oldalon!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?